加为收藏
联系站长
设为首页
 首页 搜索 文件区 风格 Html页面版 注册 登陆 退出  
 您的位置:主页 音乐生活 音乐心情 贴子主题: Enya - China Roses
版主: 陶然  
   飘逸狂想
  

  头衔:管理员
  等级:侠圣
  积分:11875
  允许:HTML,脚本
  注册:2002-10-23
点击这里发送电邮给飘逸狂想    访问飘逸狂想的主页    OICQ 删除该贴   编辑这个贴子  回复贴子
发贴心情 Enya - China Roses
 

 Enya - China Roses - 请我跳支舞 - 请我跳支舞


 

Who can tell me if we have heaven  

谁能告诉我,我们是否拥天堂  

who can say the way it should be  

谁又能说出,它该如何来形容  

Moonlight holly, the Sappho Comet  

月色笼罩冬青树,莎莩星飞逝而过  

Angel's tears below a tree  

天使在树下哭泣  

You talk of the break of morning  

当看见新的晨光  

as you view the new aurora  

你说黎明来到了  

Cloud in crimson, the key of heaven  

云层绯红,仿佛天堂之钥  

one love carved in acajou  

仿佛腰果树上铭记的爱情  



…………  



One told me of China Roses  

有人告诉过我关于月季  

One a Thousand nights and one night  

有人讲述过一千零一夜  

Earth's last picture, the end of evening  

靛蓝笼罩大地,  

hue of indigo and blue  

为最后的夜色挥墨  

A new moon leads me to  

新月引领我  

woods of dreams and I follow  

走向梦的林地  

A new world waits for me  

新的世界等待着我  

my dream, my way  

有梦,就有路  

I know that if I have heaven  

我深深知道,  

there is nothing to desire  

只要拥有天堂,我别无所求  

Rain and river, a world of wonder  

雨落入河中,汇成新奇的世界  

may be paradise to me.  

于我,那也许就是天堂  



…………  



I see the sun  

白昼,太阳照耀  

I see the stars  

夜空,繁星点点






恩雅(Enya)的音乐是天地间最美的心灵对话,她透过《The Celts》幽静的民族情怀,《Watermark》清澄的水样音质,《Shepherd Moons》皎洁如明月的情感,《The Memory Of Trees》伫立的树林回忆, 从大地、星空、水影、明月、树丛之间投射出不朽的古老传奇,映照着爱与梦想满溢的人生,全球4400万张专辑销售,恩雅诗情美感的旋律激发了无数急需翱翔的思绪。以民谣的旋律为主,电子合成器的意境营造为辅,衬以古典音乐的思维。


Softly the snow dances from the heavens
Blanketing the world with its purity
I marvel at the beauty around me
I feel you near...
My heart overflows with love for you
Your love fills my soul
I listen ...

浏览:1158 发表:2015-1-29 22:25:58 回复:2015-1-29 22:25:58 IP:保密   设置精华  固顶主题
共1个主题 首页 上一页 下一页 尾页 页次:1/1页  100个主题/页 转到:

 OumeiBBS 论坛程序 飘逸狂想开发 Oumei.Net 版权所有 ©2002 Version 3.6